HOULMONT Pierre-Yves

Assistant

Doctorant

HOULMONT Pierre-Yves

Faculté de Philosophie et lettres
Département de langues modernes : linguistique, littérature et traduction
Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation (CIRTI)

Adresse ULiège
Bât. A2 Dpt. de Langues modernes: linguistique, littérature et trad.
place Cockerill 3-5
4000 Liège
Belgique
Téléphone de service
+32 4 3665438
Courriel
Captcha : Mettez l'image dans le bon sens
captchaImage


Diplômes universitaires
2017: Master en traduction à finalité spécialisée (Université de Liège)
2015: Bachelier en traduction et interprétation (Université de Liège)

Biographie

Pierre-Yves Houlmont est assistant en Langues et littératures modernes pour la langue allemande à l¿Université de Liège. Ses recherches doctorales sont à la croisée de la traductologie, des game studies et des sémiologies structurale, pragmatique et cognitive. Il développe un nouvel outil théorique permettant de repenser le processus de localisation à l¿aune des stratégies de game design.

Il est cofondateur et actuellement coprésident de DiGRA Belgium, association regroupant les acteurs et actrices scientifiques et académique en game studies en Belgique.

Domaine de recherche

  • Traduction
  • Théorie de la communication

Fonctions ou mandats

  • Assistant en langue et littérature modernes pour la langue allemande